λαζαρέτο

Παλαιότερη ονομασία για το λοιμοκαθαρτήριο. Πρόκειται για δημόσια νοσοκομειακή εγκατάσταση που συνήθως βρισκόταν σε απόμερο παραλιακό χώρο, κοντά σε λιμάνι. Η παραμονή στο λ. ήταν υποχρεωτική, για ένα διάστημα, στους επιβάτες και στα πληρώματα πλοίων που προέρχονταν από χώρες στις οποίες είχαν εκδηλωθεί λοιμώδη νοσήματα. Η παραμονή στο λ. αποσκοπούσε στην ιατρική τους παρακολούθηση. Για την προέλευση της ονομασίας λ. έχει υποστηριχθεί είτε ότι προέρχεται από την ιταλική λέξη lazaro, που σημαίνει λεπρός, είτε ότι οφείλεται σε κάποια νοσοκομειακή εγκατάσταση αυτού του είδους, που βρισκόταν στο νησάκι Άγιος Λάζαρος στη Βενετία.

* * *

το

λοιμοκαθαρτήριο.

[ΕΤΥΜΟΛ. < βεν. lazareto, άλλος τ. τού nazareto (< Santa Maria di Nazaret, εκκλησία τής Βενετίας που συντηρούσε νοσοκομείο), με επίδραση τού ιταλ. lazzaro «λεπρός» < μσν. λατ. lazarus < Λάζαρος].